Djis Mi Mes (INSTRUMENTAL)
Levi Silvanie

  • Sinta den tram baiendo mi trabou       
    Wak pafo i mi ta opservá
    Mira mi kon mi bid’a progresá
    Pasando den e kaya di mi soñonan
    E luga ku mi a deseá
    Ku kada tono fo'i mi boka
    I snar di mi kitara 
    Mi por ekspresá


    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki
    Sin hasi loke ku ami por
    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki     
    Ta lamentá

    Den un mundu yená ku maldat
    Mi ke ta bon
    Mi ke te kos korekto den esnan robes
    Den un mundu yená ku maldat     
    Mi ke ta bon
    En todo kaso mi ke ser mi mes


    Ora mi wak den spil i wak mi
    Mi ta mira loke wowonan ta mira na mi
    Niun hende’n ta perfekto te na ora ke no ta
    Esei ta hasi mi ken mi ta


    No kansa bo mente ku ki bonó tin
    Hasi loke bo por i hasi’e tur ku tin
    Kere den bo mes I e tempu stipulá lo bin


    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki
    Sin hasi loke ku ami por
    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki
    Ta lamentá


    Den un mundu yená ku maldat
    Mi ke ta bon
    Mi ke te kos korekto den esnan robes
    Den un mundu yená ku maldat 
    Mi ke ta bon
    En todo kaso mi ke ser mi mes


    Si bo no sa ta ken bo ta, ken ku ta lo bisa bo
    Pues djis ser bo mes, bo mes


    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki
    Sin hasi loke ku ami por
    Min ke pasa ningun dia rib’e mundu aki
    Ta lamentá


    Mi mes, mi mes

  • Mi tin entendí ku dualidat lo eksistí te ora Dios di ta basta. Òf nos pone pia abou
    Ma skucha bo i mi ta komprondé ku bo no ta rekonosé bo mes mas
    Ta bo kresementu tin bo ta studia bo sombra

    I wish I could die sometimes
    I wish that I would try
    I wish that I could cry sometimes
    then I won't feel so dry
    It feels like I don’t feel sometimes
    Gets hard keep it real
    The truth I just conceal sometimes
    My heart just wanna heal

    It’s fucked up having people looking up to you
    When you struggle to recognize the best in you
    Ata mi akí 33 aña 3 yu
    Sufisiente rason pa feel blessed
    Pero mi ta stressed

    Mi ta kore pa commitment
    Mied’i ta mi so
    Moeilijk pa stay consistent
    Muchu ambishon
    Bibando fuera di mi forsa
    I mi no tin pasenshi
    Sírkulo visioso


    Mi ta stima deeply
    Tòg mi ta risk everything that means world to me
    Karaho man, mi sa ku mundu no ta drai rònt di mi
    Ma n’e moment’ akí mi n’ sa pa hasi k’e kos akí


    Mi ta kansá di mi mes
    Tin ku habri mi mes
    I stò’i biba den mi kabes
    Ta mi mes mi ta bres
    Tin ora mi n’ tin kunes
    Supuestamente Djis mi mes
    Ma mi n’ ta real ku mi mes

    I wish I could die sometimes
    I wish that I would try
    I wish that I could cry sometimes
    then I won't feel so dry
    It feels like I don’t feel sometimes
    Gets hard keep it real
    The truth I just conceal sometimes
    My heart just wanna heal


    Mi mes n’ sa mihó pero den bo nòmber tin un galaksia

    I sigun ami ta riba bo nan ta warda

    Awor bisa mi, ku ki kara bo tin pensá'i disparsé?




    Credits

    • Performed by: Levi Silvanie, Rosabelle Illes

    • Written by: Levi Silvanie, Najee G.D. Rosario, Rosabelle Illes, Francesco Bongiorno, Filippo Castellazzi

    • Produced by: Nvjee., Francesco Bongiorno, Levi Silvanie, Ryan Gilligan

  • Mi ke tin hopi sèn (plaka plaka)
    Paga mi bills
    I traha mi kas
    Mi ke por spoil mi kids
    Travel the world
    Ku henter famia
    Mi ke por treat mi mes
    Sin mester preokupá of duda
    Mi ke por duna bèk
    Invertí den mi pueblo


    Focus Levi, focus
    Focus Levi, focus


    Mi vishonnan ta grandi
    Ambishonnan ta amplio
    Mi pashon mi ke biba
    I transmitié den mi arte
    Pero e proseso ta kompliká
    Mi no por biba mas kon ku ta
    Ku kada stap mi por progresá
    Si mi deskuidá mi ta desviá


    Bo propósito diskubrí ta pone ku bo tin klaridat
    Bo propósito diskubrí ta pone ku bo por
    Bo sa presis kiko bo tin ku skohe paso bo ta skohe basá riba bo propósito
    Nada den bo mundu
    Ni nos mayornan
    Ni nos skol
    Ni nos sosiedat
    Ni nos gobièrnu
    Ni nos iglesianan
    Ni kasamentu
    Ni frèimentu
    Ni sèks
    No por satisfasé nos i hasi nos felis
    Solamente diskubrimentu di nos propósito
    I biba nos propósito (biba nos propósito)


    Focus Levi, focus
    Stòp di kompará bo mes
    Duda ta den bo kabes
    No laga nada get bo down, get bo down


    Focus Levi, focus
    Bo meresé kos bon
    Kada un t’un bendishon
    No laga abo keep bo down, keep bo down


    Focus sister, focus
    Protegá bo kurason
    Bo goso ta bo desishon
    No laga nada get bo down, get bo down


    Focus brother, focus
    No tin nodi pretendé
    Miedu ta ko’i atendé
    No laga abo keep bo down, keep bo down


    Pa bo diskubrí bo propósito
    Bo mester sa ku e ta e kos di mas importante ku bo tin ku pursue
    Dikon?
    Paso propósito ta buskabo
    E ta buskabo den loke bo ta sinti
    Propósito ta buskabo den lokual ku abo ta haña bo tin ku hasi pero tur hende ta bai kontra bo
    Ta bo propósito
    Bo tin ku buska bo propósito paden di bo no pafó di bo
    Si bo ta buska bo propósito pafó di bo lo bo keda konfundí
    Bo kurason t’esun ku tin kurashi
    Kurashi no ta bin di bo mente
    Kurashi ta bin di bo kurason
    Doorzettingsvermogen no ta bin di bo mente
    Doorzettingsvermogen ta bini di bo kurason
    Follow your gut
    Bo gut ta pegá ku bo kurason




    Credits

    • Performed by: Levi Silvanie, Glenn Silvanie

    • Written by: Levi Silvanie, Najee G.D. Rosario, Françoise Mackay, Glenn Silvanie, Francesco Bongiorno, Filippo Castellazzi

    • Produced by: Nvjee., Francesco Bongiorno, Levi Silvanie, Ryan Gilligan

  • Mi no a yega ainda
    But I believe ku e destinashon ta serka
    I mi no tin purá paso mi bendishon lo yega
    Gotta keep moving ku fe i siguransa
    Mi ta on my way
    Mi ta on my way


    Oooh oh ooh oh oh oh oh oh oh


    E kaminda tabata largu
    M’a kasi give up i pèrdè speransa
    Hambrá pa mi krese den tur sirkunstansha
    Den struggle ma diskubrí mi abundansia
    Mi ta on my way
    Mi ta on my way


    Oooh oh ooh oh oh oh oh oh oh


    Sin duda, mi ta built p’e ko’kí - yave
    (i) mi alma ta ‘drive’ e ko’kí - yave
    Fama no t’e goal
    Legacy t’e wega
    Inspire t’e mishon
    Abo ta e target


    Esaki ta p’esun ku meta
    Esun ku ta hambrá pa yega
    No balotá e momentu akí
    No balotá e momentu akí


    Lo bo n’ logra si bo n’ start - nò
    I no tur ora kos lo bai bon
    Lo bo logra djis tene fe
    Bo ta on your way
    Lo bo n’ logra si bo n’ start - nò
    I no tur ora kos lo bai bon
    Lo bo logra djis tene fe
    Bo ta on your way


    Mi no a yega ainda
    But I believe ku e destinashon ta serka
    I mi no tin purá pasó mi bendishon lo yega
    Gotta keep moving ku fe i siguransa
    Mi ta on my way
    Mi ta on my way


    Oooh oh ooh oh oh oh oh oh oh (repeated)


    Mi ta on my way
    Mi ta on my way




    Credits

    • Performed by: Levi Silvanie

    • Written by: Levi Silvanie, Irgwin Sluis Najee G.D. Rosario, Francesco Bongiorno, Filippo Castellazzi

    • Produced by: Nvjee., Francesco Bongiorno, Levi Silvanie, Ryan Gilligan